{"id":4218,"date":"2025-08-12T13:12:25","date_gmt":"2025-08-12T11:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cosmolife.it\/?p=4218"},"modified":"2026-02-17T10:28:55","modified_gmt":"2026-02-17T08:28:55","slug":"conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/conditions\/","title":{"rendered":"Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"\n<h1 id=\"wd-611bb9d8\" class=\"wp-block-wd-title title page-heading\">Verkaufsbedingungen<\/h1>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-ef17f279\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">G\u00fcltigkeit<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-37f8c859\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Das Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen dem Kunden und Cosmo Life Srl wird durch diese Bedingungen in der zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltigen Fassung geregelt. Ausnahmen bed\u00fcrfen unserer schriftlichen Zustimmung. <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-4a0a0112\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Anwendbares Recht<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-9705b9ee\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Europa:<br>Jede Rechtsbeziehung zwischen Cosmo Life Srl, Caldaro und dem Kunden unterliegt dem Recht der Italienischen Republik - Gerichtsstand: Bozen<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-3b2b4291\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Unsere Preise sind in Euro angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie die Transportkosten. Wir behalten uns das Recht auf Irrt\u00fcmer, Druckfehler, technische und preisliche Abweichungen vor. Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen Preise. Etwaige Rabatte sind nur g\u00fcltig, wenn sie zum Zeitpunkt der Bestellung auf unserer Website angegeben wurden.   <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-522bcfd0\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Lieferung<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-72e35f8e\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung an die vom Kunden angegebene Adresse. Wir bearbeiten Ihre Bestellung so schnell wie m\u00f6glich. Au\u00dferdem informieren wir Sie \u00fcber den genauen und verbindlichen Liefertermin. Die gew\u00fcnschten Produkte werden per Kurierdienst geliefert. Die Transportkosten und eventuelle Zollgeb\u00fchren gehen zu Lasten des Kunden; ber\u00fccksichtigen Sie daher immer das Kostenverh\u00e4ltnis von Ware\/Versandkosten! In der Regel erhalten Sie die Ware innerhalb einer Woche; sollten einzelne Artikel innerhalb eines l\u00e4ngeren Zeitraums nicht verf\u00fcgbar sein, behalten wir uns das Recht vor, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Wenn der f\u00e4llige Betrag bereits gezahlt wurde, erstatten wir ihn selbstverst\u00e4ndlich zur\u00fcck. Die bestellten und lieferbaren Waren werden versandt.       <\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-37ddb4b7\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Verf\u00fcgbarkeit der in unserem Online Shop gezeigten Waren wird nicht garantiert.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-ededf636\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Garantiebedingungen<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-de7d0d58\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Die Garantiebedingungen treten mit dem Bestelldatum des Rechnungsbetrags in Kraft. Sofern nicht anders angegeben, gelten die Garantien, die gem\u00e4\u00df den Handelsbr\u00e4uchen des Herstellers umgesetzt werden. Bei Garantien, die nur im Ausland g\u00fcltig gemacht werden k\u00f6nnen, \u00fcbernehmen wir die Kosten f\u00fcr den Austausch in voller H\u00f6he.  <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-20d74a7a\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Verantwortung<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-7fcf35f1\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Biosa Italy - Cosmo Life Srl unterliegt den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.<br>Informationen wie z.B. Produktdaten sind allgemeine Angaben, die, was ihren Bezug zur Gesundheit betrifft, nicht als Ersatz f\u00fcr eine individuelle Therapie oder Beratung durch einen Arzt oder Erfahrungsmediziner anzusehen sind. Kunden sind verpflichtet, die von uns angebotenen Produkte pers\u00f6nlich auf ihre Bed\u00fcrfnisse hin zu testen. Keines der von uns angebotenen Produkte kann als Arzneimittel angesehen werden (mit Ausnahme von frei verk\u00e4uflichen Arzneimitteln). Wir \u00fcbernehmen keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch entstehen.<br>Selbstverst\u00e4ndlich kann die individuelle Vertr\u00e4glichkeit der einzelnen Produkte nicht garantiert werden.   <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-cfd64a63\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Mindestbestellwert<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-a1985201\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Der Mindestbestellwert betr\u00e4gt 49,00 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-11d9cf22\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Lieferung von Waren und Sch\u00e4den w\u00e4hrend des Transports<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-7c88cee6\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Der Empf\u00e4nger ist f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung der Vollst\u00e4ndigkeit und Richtigkeit der Lieferung verantwortlich. Bei nachgewiesenen Transportsch\u00e4den (bitte reklamieren Sie diese sofort beim Kurier) oder bei M\u00e4ngeln oder unvollst\u00e4ndigen Sendungen benachrichtigen Sie uns bitte unverz\u00fcglich (E-Mail <a href=\"mailto:info@biosa.it\">info@cosmolife.it,<\/a> Fax +39-0471-966158) und senden Sie die Produkte in der Originalverpackung, ordnungsgem\u00e4\u00df abgestempelt, zusammen mit einer Erkl\u00e4rung oder Beschreibung des Schadens an uns zur\u00fcck. Lebensmittel, die trotz unserer Kontrollen zur\u00fcckgeschickt werden, obwohl sie veraltet sind, gelten als mangelhaft und unterliegen diesen Bedingungen. Selbstverst\u00e4ndlich \u00fcbernehmen wir in solchen F\u00e4llen die damit verbundenen Kosten und veranlassen unverz\u00fcglich eine Ersatzsendung oder die Behebung des Mangels. Wir \u00fcbernehmen keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch der Produkte entstehen.      <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-a79a26f9\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Produktpr\u00e4sentation im Internet<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-8aace55d\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Wir verpflichten uns, die Richtigkeit der Daten zu gew\u00e4hrleisten. Die Farben der Abbildungen k\u00f6nnen jedoch von denen der tats\u00e4chlichen Artikel abweichen. Die Darstellung h\u00e4ngt von Zeit zu Zeit von den Einstellungen und den verschiedenen Arten von Hardware ab.  <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-01368e08\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Eigentumsvorbehalt<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-86fd64dd\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Gelieferte Waren bleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung unser Eigentum.<\/p>\n\n\n\n<h1 id=\"wd-859abe8e\" class=\"wp-block-wd-title title\">Widerrufsbelehrung<\/h1>\n\n\n\n<p id=\"wd-37425a86\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Diese Widerrufsbelehrung erfolgt gem\u00e4\u00df<br><strong>Richtlinie 2011\/83\/EU \u00fcber die Rechte der Verbraucher<\/strong> sowie<br><strong>Art. 52 ff. des italienischen Verbraucherschutzkodex (D.Lgs. 206\/2005)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wd-a7aefca3\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wd-f90668a9\" class=\"wp-block-wd-title title\">Widerrufsrecht<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"wd-fe05d729\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wd-85c5c108\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wd-b5a2160f\" class=\"wp-block-wd-title title\">Widerrufsfrist<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"wd-c75cea1d\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die Waren in Besitz genommen haben;<\/li>\n\n\n\n<li>im Falle einer einheitlichen Bestellung mehrerer Waren, die getrennt geliefert werden, ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter die letzte Ware in Besitz genommen haben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"wd-8b46567d\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wd-b60e908a\" class=\"wp-block-wd-title title\">Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"wd-813bb1b1\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns:<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-7317051a\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>Cosmo Life S.r.l.<\/strong><br>Via Europa 13<br>I-39052 Kaltern (BZ) \u2013 Italien<br>Tel.: +39 0471 964096<br>E-Mail: <a>info@cosmolife.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-063ad35e\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z. B. per Brief oder E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-90b3243f\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-e69b8af8\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Frist absenden.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wd-f9af884c\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wd-b3801d2f\" class=\"wp-block-wd-title title\">Folgen des Widerrufs<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"wd-989f8fb1\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme zus\u00e4tzlicher Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-88469310\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-548e2f91\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Wir k\u00f6nnen die R\u00fcckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zur\u00fcckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zur\u00fcckgesandt haben, je nachdem, welches der fr\u00fchere Zeitpunkt ist.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wd-9232a347\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wd-2c62f161\" class=\"wp-block-wd-title title\">R\u00fccksendung der Waren<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"wd-aee57a30\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Sie haben die Waren unverz\u00fcglich und in jedem Fall sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns \u00fcber den Widerruf unterrichten, an folgende Adresse zur\u00fcckzusenden oder zu \u00fcbergeben:<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-a074c50b\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>Cosmo Life S.r.l.<\/strong><br>Via Europa 13<br>I-39052 Kaltern (BZ) \u2013 Italien<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-08227cad\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der vierzehn Tage absenden.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-5fbce68e\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>R\u00fccksendekosten:<\/strong><br>Die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung der Waren tragen Sie.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-6298fb3d\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Sie m\u00fcssen f\u00fcr einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen Umgang mit den Waren zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, der zur Pr\u00fcfung von Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendig war.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wd-e92caae7\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wd-b79adaa6\" class=\"wp-block-wd-title title\">Ausschluss des Widerrufsrechts<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"wd-974a7443\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Das Widerrufsrecht besteht nicht in den in Artikel 16 der Richtlinie 2011\/83\/EU sowie in Artikel 59 des D.Lgs. 206\/2005 vorgesehenen F\u00e4llen, insbesondere bei:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die pers\u00f6nlichen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind;<\/li>\n\n\n\n<li>Waren, die schnell verderben k\u00f6nnen oder deren Verfallsdatum schnell \u00fcberschritten w\u00fcrde;<\/li>\n\n\n\n<li>versiegelten Waren, die aus Gr\u00fcnden des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur R\u00fcckgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"wd-e54f81c9\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n\n\n<h1 id=\"wd-6d146980\" class=\"wp-block-wd-title title\">Muster-Widerrufsformular<\/h1>\n\n\n\n<p id=\"wd-864a1c84\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann f\u00fcllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zur\u00fcck.)<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-6fa79cb5\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">An:<br>Cosmo Life S.r.l.<br>Via Europa 13<br>I-39052 Kaltern (BZ) \u2013 Italien<br>E-Mail: <a>info@cosmolife.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-b5a1c919\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag \u00fcber den Kauf der folgenden Waren:<\/p>\n\n\n\n<p id=\"wd-ae4bd3a5\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Bestellnummer:<br>Bestellt am \/ erhalten am:<br>Name des Verbrauchers:<br>Anschrift des Verbrauchers:<br>Datum:<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"wd-a7cfdc86\" class=\"wp-block-wd-title title page-subheading\">Allgemein<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"wd-116a5952\" class=\"wp-block-wd-paragraph bottom-indent\">Wir behalten uns das Recht vor, nicht f\u00fcr Fehler (z.B. Tippfehler in der Preisliste) oder f\u00fcr Lieferverz\u00f6gerungen aufgrund h\u00f6herer Gewalt oder aus anderen Gr\u00fcnden zu haften. Selbstverst\u00e4ndlich verpflichten wir uns, erstens, Fehler zu vermeiden und zweitens, Missverst\u00e4ndnisse so weit wie m\u00f6glich zu berichtigen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4218","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4218"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37905,"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4218\/revisions\/37905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosmolife.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}